9. Toninjinka's Special Attack

Son Gokuu, Bulma (nog steeds in een gek konijenpakje) en Oolong zetten hun reis verder, op zoek naar de laatste legendarische Dragon Ball. Toch moeten ze hun reis even onderbreken, want de benzine van hun auto is zo goed als op.

Gokuu, Bulma en Oolong trekken naar de stad, opzoek naar een tankstation. Eenmaal daar aangekomen, reageren 

Bulma gaat binnen bij een capsulewinkel en kiest enkele goede capsules. Ze vraagt aan de winkelhouder hoeveel de capsules kosten, maar tot haar grote verbazing zegt de man dat de capsules gratis zijn. Bulma gaat dan maar naar de kledingwinkel, ze heeft toch nog geld over en een nieuw kleedje kan er altijd bij. Wanneer ze in de kledingwinkel enkele kledingstukken past, vraagt de verkoper aan Bulma of ze lid is van de Rabbit Gang. De man vraagt zich dit af omdat Bulma een konijnenpakje met 
konijnenoren draagt. Bulma zegt echter dat ze niets van de Rabbit Gang weet en gaat zo met haar nieuwe kleren terug naar het benzinestation. Nu lijkt echter niemand nog van Bulma weg te lopen, omdat Bulma haar vreemde konijnenpak niet meer
aanheeft.

Wanneer Bulma aankomt bij Son Gokuu en Oolong, valt haar oog op twee mannen, met konijneoren op het hoofd, die herrie schoppen. Dan zien de twee mannen plots Bulma staan. Ze gaan naar haar toe en ze vragen of Bulma even met hen mee wilt wandelen. De twee mannen zeggen dat ze van de Rabbit Gang zijn, maar Bulma negeert dit en wilt in de auto gaan zitten. Eén van de mannen haalt echter een pistool boven en bedreigt Bulma. Dit wordt dus een karweitje voor Gokuu. De mannen lachen even met het kleine ukje, maar ze krijgen al gauw enkele stevige stoten in hun maag. Gokuu verslaat de twee mannen dus gemakkelijk, maar ze geven niet op. Zelf gaan ze niet meer vechten, maar ze roepen wel snel de hulp in van hun baas. Wanneer de stadsbewoners horen dat de baas van de Rabbit Gang komt, rennen ze allemaal gauw naar hun huis en sluiten ze al hun ramen en deuren. Gokuu, Oolong en Bulma zijn daardoor nogal verbaasd en wachten geduldig af. De beide leden van de Rabbit Gang waarschuwen hen voor hun baas; Hij zou hen zo in wortels veranderen en hen vervolgens opeten. 'De Baas' komt al gauw met zijn konijnenauto aan. Wanneer hij uitstapt blijkt dat de baas zelfs echt een konijn is. Hij is enkel groter en breder en heeft een zonnebril op. 

Yamucha en z'n kleine vriend Puar bespioneren de bende ondertussen van achter een hoekje. Yamucha herkent 'De Baas': het is Toninjinka! Yamucha weet ook dat wie Toninjinka aanraakt, verandert in een wortel!
Op dat moment springt Toninjinka naar voren en vraagt hij aan Bulma of ze hem de vijf wil geven. Bulma doet dit en verandert zo plots in een wortel! Gokuu is nu erg kwaad en wil vechten met Toninjinka, maar dat kan hij niet, want als hij hem aanraakt,  verandert hij ook in een wortel. Oolong heeft gelukkig nog een idee; Gokuu kan zijn Nyoibo (toverstok) gebruiken. Gokuu stemt toe, maar Toninjinka drijgt ermee om de Bulma-wortel op te eten. Gokuu moet dus een ander plan bedenken. Hij vraagt daarvoor raad aan Oolong, maar die vlucht snel weg met de auto. Op bevel van hun baas beginnen de twee andere leden van de Rabbit Gang
Gokuu in elkaar te slaan. Yamucha, die nog steeds van achter het hoekje staat toe te kijken, vraagt aan Puar of hij zich kan veranderen in een vogel. Als vogel kan hij immers de Bulma-wortel wegnemen uit de handen van Toninjinka. De Rabbit Gang mag Gokuu immers niet vermoorden, anders kan Yamucha nooit zijn Dragon Balls stelen. Puar doet wat hem gevraagd wordt en nadat hij de wortel weggeroofd heeft van Toninjinka, springt Yamucha op de andere leden van de Rabbit Gang en slaat hen Knock Out.
Nu kan Gokuu snel zijn Nyoibo gebruiken. Toninjinka krijgt de keuze om in leven te blijven als hij de wortel terug omtovert tot Bulma. Toninjinka doet dit snel en Bulma komt zo weer terug. Vervolgens bindt Gokuu de drie slechterikken vast en brengt hij hen naar de maan met zijn Nyoibo.
Zo vertrekken Son Gokuu, Oolong en Bulma weer met hun auto, op zoek naar de laatste Dragonball.