5

(

276. Where's the Exit!!!? Escape from the failing Buu!!

Son Gokuu en Vejita bevinden zich nog steeds in het lichaam van Majin Buu. In de vorige aflevering ze zijn er in geslaagd om Piccolo, Trunks, Goten en Gohan los te koppelen van Majin Buu's lichaam. Maar Majin Buu gaat uiteraard niet akkoord met dit gebeuren en is vastberaden om Vejita en Gokuu nooit meer te laten ontsnappen uit zijn lichaam. Vejita ligt uitgeteld op de grond en wordt opgeslokt door Buu's slijm, en Gokuu kan hem niet op tijd redden. Gokuu zet het gevecht met Buu voort maar wordt langzaamaan vermoeid en zijn energiereserves dalen. Hij probeert zich te verstoppen in Buu's uitgebreide netwerk van hersenzenuwen, maar Buu vindt hem snel terug. Ondertussen komt Vejita weer bij zijn positieven zonder dat Buu het opmerkt. Vejita observeert de cocon waar Fat Buu in opgesloten zit en realiseert zich dat een groot deel van de krachten van Majin Buu uit Fat Buu onttrokken worden. Majin Buu is net van plan Gokuu te vermoorden als Vejita hem plots onderbreekt. Vejita staat klaar om de cocon van Fat Buu los te scheuren, Majin Buu smeekt de prins om dit niet te doen. Vejita zegt dat de cocon dus wel heel belangerijk voor hem moet zijn, en scheurt het hele ding los. Majin Buu begint monsterlijk te schreeuwen en stort in elkaar. Langzaam maar zeker kwijnt hij jammerend weg en Vejita beseft dat Majin Buu er waarschijnlijk geweest is, en wel eens kan gaan ontploffen. Het is dus de hoogste tijd om te ontsnappen uit Majin Buu's lichaam. Gokuu en Vejita nemen de coconnen van Trunks, Goten, Piccolo en Gohan mee en zoeken al vliegend een uitweg. Maar ze zijn zo klein dat het lijkt alsof ze kilometers moeten afleggen in Buu's lichaam, dat een waar labyrinth vormt. Het lichaam van Buu is compleet aan het veranderen en de temperatuur stijgt. Gokuu bemerkt kleine openingen in Buu's lichaam waarlangs stoom ontsnapt, maar die sluiten zich als ze naderbij komen. De hitte wordt langzaam ondraaglijk, en Gokuu geeft zijn coconnen aan Vejita omdat hij een plan heeft. Hij vuurt een Kamehame-ha op een stoom-stoot om deze tegen te houden, terwijl een gaatje opent om de druk af te laten. Vejita en Gokuu grijpen hun kans en vliegen door dit gaatje naar buiten. Ze vliegen uit Buu's hoofd en krijgen plots weer hun normale gestalte. Ook Trunks, Goten, Gohan en Piccolo krijgen weer hun normale grootte, maar blijven bewusteloos. Vejita en Gokuu leggen de andere Z-Senshi rustig neer onder een rots, als ze plots opmerken dat Buu's kracht niet afneemt, maar toeneemt! Majin Buu krimpt helemaal ineen en is uiteindelijk niet groter dan een klein jongetje. Van op Kaioh-shin-Kai kijken Shibito en Rou Kaioh-Shin toe. Shibito beeft van angst als hij ziet dat Majin Buu terug zijn oorspronkelijke vorm heeft aangenomen…

Geschreven door Fushi

277. Good Bye Earth!!! Buu falls into evil...

Son Gokuu en Vejita zijn er in geslaagd om iedereen uit het lichaam van Buu te bevrijden, en daarbij ook zelf te ontsnappen. Maar Buu is opnieuw getransformeerd, hij is nu "Kid" Buu, omdat hij de gestalte heeft van een kind, en zijn Ki is hoger dan ooit. Terwijl Vejita en Gokuu de andere bewusteloze Z-Senshi beschut leggen onder een rots, vertelt Shibito op Kaioh-Shin-Kai een verhaal uit het verleden. Lang geleden, toen de mens op aarde begon te lopen, was het universum een en al vrede, tot de magiër Bibidi Majin Buu maakte, een verschrikkelijk demon. Bibidi, die eigenlijk beister weinig controle over de slechte demon had, stuurde zijn creatie erop uit om de goden en het universum te vernietigen. De Kaioh-shin probeerde hem te stoppen, maar zelfs als ze al hun krachten aanwendden, werden ze nog genadeloos verslagen. Ze kwamen ook tot de ontdekking dat Majin Buu wezens kon absorberen en dan nog sterker werd. De eerste God, de absolute leider, Dai Kaioh-Shin, trok ten strijde toen alle andere Kaioh-Shin vermoord waren (met uitzondering van East Kaioh-shin) en sloeg erin om stand te houden tegen het monster. Majin Buu probeerde Dai Kaioh-shin dan maar te absorberen, maar er gebeurde een mirakel. Dai Kaioh-shin fusioneerde met Majin Buu, en de goedheid van de god en het kwaad van Majin Buu vormden een krachtig monster… met het verstand van een kind. Dit was Fat Buu, voortaan alleen nog geïnteresseerd in eten. Shibito beëindigt zijn verhaal en zegt dat Buu nu terug zijn oorspronkelijk vorm heeft bereikt en nu een en al kwaad is in zijn pure vorm.
Op aarde zoekt Kid Buu naar de Z-Senshi. Hij wil zich wreken en vormt een grote Ki-Blast, sterk genoeg om de aarde te vernietigen. Kid Buu lanceert de aanval, maar Vejita springt er snel voor en kaatst de bal af met een eigen Ki-Blast. Vejita heeft de aarde gered, maar plots maakt Kid Buu een nog grotere Ki-Blast en schiet deze af op Vejita. Gokuu beseft dat dit het einde van de aarde is en wil snel teleporteren naar een andere planeet. Hij grijpt Vejita en samen vliegen ze weg van de monsterlijke aanval, die alles op zijn weg vernietigd. Gokuu merkt Mr. Satan, Dende en Bee de hond op, en graait hen vlug mee. Gokuu probeert snel z'n Shuukan Idou, maar heeft te weinig energie en tijd om zich te teleporteren. Gelukkig komt Shibito plots voor hen en steekt zijn hand uit. Gokuu grijpt het hand, Vejita vloekt omdat Goten, Trunks, Gohan en Piccolo nu achterblijven, ze flitsen gezamenlijk weg en de aarde wordt verpulverd door de gigantische aanval van Kid Buu. Shibito, Gokuu, Vejita, Dende, Mr. Satan en Bee komen aan op Kaioh-shin-Kai. De aarde is vernietigd, de laatste Z-Senshi sneuvelden… maar wat gebeurde er met Buu?

Geschreven door Fushi

278. Buu get over here! Finish it off on Kaioh-Shin-Kai!!!

Son Gokuu en Vejita bevinden zich op Kaioh-Shin-Kai (= Kaioh-Shin Realm), nadat Kid Buu de aarde bruut vernietigd heeft en daarbij ook Trunks, Gohan, Piccolo en Goten om het leven heeft gebracht. Mr. Satan denkt dat het allemaal een droom is, maar Gokuu en Vejita zijn verbitterd om het verlies van hun kinderen. Shibito ziet door zijn kristallen bal dat de overblijfselen van Kid Buu zich opnieuw samenstellen tussen de brokstukken van de aarde. Wanneer zijn lichaam hersteld is, teleporteert Buu zich plots zoals Shibito dat eerder deed. Alleen maar door te kijken kan Kid Buu blijkbaar technieken van anderen kopiëren. Kid Buu komt op een planeet aan en vermoordt daar alle bewoners. Gokuu beseft dat Kid Buu planeet na planeet zal vernietigen tot hij hen gevonden heeft. Dende vertelt dat er nog één manier overblijft om de aarde en de gestorven Z-Senshi terug tot leven te wensen: namelijk de Dragon Balls van Planeet Namek. Gokuu zegt dat Namek te ver af ligt om te teleporteren, maar Shibito zegt dat het voor hem, als God, kinderspel is om er te geraken. Rou Kaioh-Shin wordt boos en zegt dat ze niet zomaar met wat voorbestemd is door het lot mogen spelen. En de bewoners van Namek hebben trouwens het recht niet om hun Dragon Balls te gebruiken om het lot van andere planeten te veranderen. Gokuu zegt dat ze soms de regels moeten ombuigen als ze geen andere keuze hebben, maar Rou Kaioh-Shin is niet overtuigd. Gokuu belooft Rou Kaioh-Shin naaktfoto's van een mooie vrouw, en de God draait helemaal bij ^_^. Vejita vraagt Gokuu waar hij die naaktfoto vandaan gaat halen, en Gokuu vraagt of Buruma niet zou willen poseren. Vejita wordt boos en zegt dat hij maar naar Chi-Chi moet gaan, maar Gokuu zegt dat die hem dan zou vermoorden.
Ondertussen zijn Kururin en Yamucha op de planeet van Dai Kaioh in Anoyo/het Paradijs bezig met een toernooitje tegen onder andere Paikuhan en Olibu. Plots komt echter Kid Buu tevoorschijn. Shibito merkt dit op in zijn kristallen bol en geeft zijn Potara Earrings aan Gokuu en Vejita. Als ze terug fuseren, kunnen ze Kid Buu zeker aan. Maar Gokuu wil geen gebruik meer maken van de Oorbellen en Vejita breekt ze kapot. Vegeta verduidelijkt dat het eigen is aan de trots van een Saiya-jin om alleen te vechten. In het Paradijs proberen alle krijgers Kid Buu uit te schakelen, maar ze slagen er niet in. Gokuu beseft dat Kururin en Yamucha voorgoed verdwijnen als Buu hen een tweede keer dood, en net voordat Kid Buu de planeet van Dai Kaio wil opblazen, verhogen Goku en Vegeta hun Ki om Kid Buu naar hen toe te lokken… Kid Buu flitst onmiddellijk naar Kaio-Shin-Kai en lijkt verheugd dat hij de Saiya-jin eindelijk gevonden heeft. Het grootse gevecht voor het universum kan beginnen!

Geschreven door Fushi

279. Seize the future! The Big Battle of the universe.

Gokuu en Vejita bevinden zich in Kaioh-Shin-Kai, waar ze vergezeld worden door Kid Buu. Gokuu zegt aan Dende, Shibito en Rou Kaioh-Shin dat ze de planeet maar beter kunnen verlaten. Dat doen ze ook, en van op een andere planeet kijken ze toe (met de kristallen bol) hoe het gevecht van start gaat. Shibito merkt op dat ze Mr. Satan vergeten zijn op Kaioh-Shin-Kai. Gokuu en Vejita houden een partijtje 'schaar steen papier' om te beslissen wie Kid Buu eerst zal bevechten (Rou Kaioh-Shin is natuurlijk heel verbaasd en boos dat de Saiya-jin niet eens samen gaan vechten). Gokuu wint het spelletje, maar hij merkt beledigd op dat Buu in slaap is gevallen en gaat Super Saiya-jin om het monster wakker te maken. Gokuu springt over Kid Buu heen en deukt zijn hoofd in, maar het monster regenereert zich snel. Daarna bevechten ze elkaar op korte afstand, waarbij de planeet heel veel schade oploopt. Gokuu hoeft zich niet in te houden, ze hebben de hele planeet voor hen alleen. Gokuu merkt dat Kid Buu enorm sterk is, maar zijn krachten gebruikt zonder nadenken. Hij transformeert zich in een Super Saiya-jin 3. De testfase is afgelopen, het echte gevecht kan nu beginnen…

Geschreven door Fushi