5

(

Best viewed with
 Internet Explorer

1024 x 768 pixels

5

NIEUWSARCHIEF SEPTEMBER 2002 - APRIL 2003

Nieuwe Editorial en Sprite Comic!

Dinsdag 15 april 2003 

 

DBTM
   

Ik heb vandaag een nieuwe editorial toegevoegd over de "Dragon Box Vol. 1", dat is de prachtige Japanse DVD box die vorige maand uitgegeven is. Er zijn hopen screenshots te downloaden, dus rep je naar de Features sectie! Deel 23 en 24 van de sprite comic zijn bovendien toegevoegd aan de crap sectie. Ook de FUNi-DVD sectie kreeg een update met de nieuwste DVD-releases.
Breng trouwens eens een bezoekje aan de Dragon Ball Xtreme fanclub, opgericht door SSJ_Vejita, speciaal voor bezoekers van Dragon Ball Benelux!

Sprite Comic

Vrijdag 4 april 2003 

 

Fushi
   

Hoog tijd voor een nieuwe sprite comic! Deel 22 is nu te lezen in de crap sectie!
Daarbij wil ik even melden dat de webmasters een week op skivakantie gaan en de site niet zal geupdate worden.
Graag wensen we de Belgische bezoekers een prettige paasvakantie!

Nieuwe Editorial!

Maandag 24 maart 2003 

 

DBTM
   

Vandaag heb ik een editorial toegevoegd over de nieuwe Dragon Ball "Kanzenban"-manga die vanaf dit jaar wordt uitgebracht in Japan. Je kan hier de editorial lezen en scans van de nieuwe cover-tekeningen bewonderen! 

Nieuwe Theorie!

Vrijdag 21 maart 2003 

 

DBTM
   

Alweer twee weken sinds de laatste update. Ik heb vandaag een nieuwe theorie toegevoegd, over het uitzicht van de aarde in Dragon Ball. Stop reading and go check it out! You better enjoy it! ;) 

Nieuwe stuff!

Vrijdag 7 maart 2003 

 

Fushi
   

Boe! Dragon Ball Benelux is weer verrijkt met nieuwe, exclusieve informatie! Allereerst twee nieuwe Dragon Ball episode samenvattingen (eps. 14 en 15), en de rest van de 21ste Budokai saga volgt weldra (vermits we de coole Tournament DVD Box set eindelijk in handen hebben! w00t!). Er is ook een compleet nieuwe sectie: de "features"! Daarin vind je Editorials en Theorieën. Check vooral DBTM's wel doordachte Evil Shenlon Theorie!  

Meer Updates

Zaterdag 22 februari 2003 

 

Fushi
   

De Film sectie werd vandaag uitgebreid met een uitgebreide samenvatting van de Trunks TV Special, met dank aan Ash Ketchum.
Ook het nieuwe Stafflid Super Vejito heeft z'n eerste werk aangeleverd, een Character Profile van Cell.
Groetjes!

Nieuwe sectie - Planet Guide

Woensdag 19 februari 2003 

 

DBTM
   

Twee updates van DBTM in amper 3 dagen tijd! Has the world gone mad? Jaja, het is ongelooflijk maar waar!
Maanden (of zijn het jaren?) geleden heb ik jullie ooit 'ns beloofd dat ik "heel spoedig een planet guide online zou zetten". De "planet guide" werd, voornamelijk door tijdsgebrek, op de lange baan geschoven, maar recent had ik enkele weekjes zuurverdiende vakantie, en daar heb ik handig gebruik van gemaakt om het langst lopende project van deze site eindelijk te voltooien. In de nieuwe sectie vind je informatie over alle planeten in het Dragon Ball universum! Enjoy!

DVD sectie herzien

Maandag 17 februari 2003 

 

DBTM
   

Hi all! Long time no see. Mijn laatste update dateert al weer van november, dus zo'n 3 en een halve maand geleden ^_^*
De meeste van jullie hebben waarschijnlijk al gehoord dat FUNimation bijna rond is met het dubben van DBGT, en dat de eerste DVD's weldra verkrijgbaar zullen zijn. En dan hebben jullie waarschijnlijk ook gehoord dat de DBGT-dub zal vergezeld worden door een afgrijselijke rap-intro, die al op heel wat protest onthaald is in Amerika. Ook kunnen de fans er niet bepaald om lachen dat FUNi de eerste 15 DBGT-afleveringen tijdelijk overslaat, en meteen naar aflevering 16 springt, dit is het begin van de Bebi-saga.
Oh well, de reden van dit nieuwsbericht is de herziene Amerikaanse DVD's-sectie die ik vandaag online heb gezet. Ik heb de HTML opgekuist, en de pagina's zouden nu dubbel zo snel moeten laden. Bovendien staan er nu ook richtprijzen bij de DVD's, en korte samenvattingen.

Updates!

Maandag 10 februari 2003 

 

Fushi
   

Vandaag werden er 6 nieuwe Episode Samenvattingen online gezet! Check them out here!

Game Nieuws

Dinsdag 4 februari 2003 

 

Ash Ketchum
   

Hallo!
- EB Games heeft in zijn database Dragon Ball Z Budokai voor de Nintendo GameCube staan! Het spel is voorlopig voor 26 augustus 2003 gepland, maar Infogrames heeft er verder nog niet over gepraat. Dit spel wordt, als het komt, waarschijnlijk een port van het PS2 spel Budokai, dat voor een DBZ spel redelijk is ontvangen. Misschien komen er zelfs nog wat extraatjes bij deze port, gezien de behoorlijke tijd vooraleer het spel uit zal komen.
Maar voor mensen met een GC: hopen op een Budokai in de kubus is nu geoorloofd ;) [Bron]

- Voor de mensen die Dragon Ball Z: Legacy of Goku leuk vinden [niet allemaal tegelijk...] het vervolg staat al op de releaselijsten in Amerika. Dragon Ball Z: Legacy of Goku 2: Future Shock, zal gezien de ondertitel en het voorgaande LoG spel, over de Jinzoningen saga gaan en onze held Trunks :) Deze game staat voor Q2 gepland in Amerika. [Bron]

- Nog een laatste berichtje, dat niet erg veel uitmaakt voor fans in Nederland. Infogrames schijnt bezig te zijn met de vertaling van Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22 naar het Engels. In ieder geval zal het gereleased worden in Australië, waar UB 22 staat gepland voor 14 maart 2003. 
Dit PS1 spel is een soort Super Butoden voor de PSX en bestaat al sinds 1996, dus om nu nog een vertaalde versie te maken?
Een andere vraag is of je er nog wat aan hebt, aangezien de winkels hier massaal UB22's en Final Bouts begonnen in te kopen, toen DBZ hier populair werd. Misschien heb je er zelfs al 1 opgepikt :) [Bron]
Groetjes!

Servercrash & Nieuwe Staff!

Vrijdag 31 januari 2003 

 

DBB Staff
   

Door ongelooflijke blunders van de systeembeheerders in het computercentrum waar de Anime Paradijs server staat, is een kleine fout uitgelopen op complete chaos en is de gehele server inhoud verloren gegaan. Vandaar dat Dragon Ball Benelux de afgelopen dagen niet operationeel was. Nu zijn we gelukkig weer terug !
Nieuws uit de Dragon Ball Community: de bekende site DaizenshuuEX, is eindelijk terug online! Klik hier om een bezoekje te brengen.
Meer goed nieuws: Dragon Ball Benelux is twee staffleden rijker! De staff werd uitgebreid met Bejita, die zich zal bezighouden met de DBB Crap sectie, en Super Vejito, die de site zal voorzien van nieuwe informatie. Kom in de toekomst terug voor werk van hen. Een warm welkom!

Updates!

Vrijdag 17 januari 2003 

 

Fushi
   

De Crap sectie kreeg een update: er is eindelijk een nieuw deel van de Sprite Comic toegevoegd, en ook twee nieuwe geluidsbestandjes for your hearing pleasure! Ook de Plotholes en de Toys Release pagina's werden geupdate. Dragon Ball Benelux breidt zeer binnenkort uit met nieuwe staffleden, daarover spoedig meer.

Update

Vrijdag 3 januari 2003 

 

Fushi
   

Vandaag werd de Film sectie uitgebreid met een samenvatting van de DB GT Special: "Gokuu’s Biography: The 4-Star Dragon Ball is the Proof of Courage!!". Je vindt het hier.
Verder willen we iedereen namens de DBB Staff een gelukkig 2003 toewensen!

Kleine update

Zaterdag 28 december 2002 

 

Fushi
   

Een nieuwe Character Profile werd vandaag toegevoegd. Deze keer is Nappa aan de beurt. Er wordt gewerkt aan meer updates, maar in deze drukke tijden is het niet gemakkelijk om veel vrije momenten te vinden, excuses hiervoor.

Prettige feesten!

Maandag 23 december 2002 

 

Fushi
   

De schoolwerken zijn inmiddels voor de meeste staffleden afgelopen, maar nu komen er alweer drukke feestdagen aan. De Dragon Ball Benelux staff wenst iedereen alvast een vrolijk kerstfeest toe. Vandaag werden er 4 nieuwe episode samenvattingen online gezet, en een nieuw geluidsbestandje in de Crap sectie. Enjoy!

Enkele Updates

Zondag 15 december 2002 

 

Fushi
   

Vandaag heb ik m'n best gedaan om enkele updates door te voeren. Zo kregen de DVD Release pagina, alsook de Toys Release pagine een update. Ook de Plotholes sectie werd aangepast en een nieuw deel van de Sprite Comic is toegevoegd.
Mijn schoolexamens zijn bijna afgelopen, dan heb ik eindelijk wat meer tijd om aan Dragon Ball Benelux te besteden. Verwacht je aan nieuwe Film samenvattingen en nieuwe Character beschrijvingen!

Updates

Zaterdag 7 december 2002 

 

Fushi
   

Zoals jullie gemerkt hebben, wordt Dragon Ball Benelux de laatste tijd weinig geupdate. Mijn excuses hiervoor, maar alle staffers hebben het erg druk met schoolwerk en veel vrije tijd om aan de site te werken is er niet.
Updates voor vandaag: allereerst een nieuwe Wallpaper en een nieuwe Edited Manga scan. Ook werden twee nieuwe episode samenvattingen toegevoegd, en in de loop van volgende weken zullen samenvattingen van de laatste DBZ episodes online gezet worden.

Updates

Zondag 24 november 2002 

 

Fushi
   

Vandaag werd er weer een nieuwe Character Profile toegevoegd, deze keer is het de beurt aan Son Goten. Ook deel 19 van de Sprite Comic werd eindelijk toegevoegd. Normaal gezien was het de beurt aan Daimaoh om comic 19 te maken, maar aangezien hij zijn luie reet maar niet wilde heffen, heb ik deel 19 in zijn plaats gemaakt. Veel plezier ermee!

Episode Sammenvatingen

Zondag 17 november 2002 

 

Fushi
   

Hallo!
Allereerst wil ik me excuseren voor de weinige updates de voorbije dagen, binnenkort is het echter weer proefwerken tijd op school voor de meeste staffers, dus dit probleem kan nog wel enige tijd aanhouden. Maar ik zal m'n best doen om Dragon Ball Benelux te blijven updaten.
Vandaag werden er 7 nieuwe Episodes toegevoegd aan de Episode List, daarmee staat de hele Super AH N17-saga online. Ook de Toys Release pagina en de Plotholes kregen een update.

Character Profile

Zaterdag 9 november 2002 

 

Fushi
   

De voorbije dagen was Dragon Ball Benelux bezig met een server verhuizing, vandaar dat de site even niet operationeel was gisteren. Vandaag zijn we weer terug, en werd de Character Profile van Raditsu toegevoegd.

Dragon Ball Merchandise Nieuws!

Zondag 3 november 2002 

 

DBTM
   

2003 wordt een fantastisch jaar voor Dragon Ball fans, dat staat nu al vast. Afgelopen week is er immers heel wat nieuws overgevlogen uit Amerika en Japan, dat de gemiddelde otaku nu al doet watertanden:

Nieuws uit Amerika
FUNimation heeft zijn DVD line-up voor volgend jaar bekend gemaakt. Allereerst is het opmerkelijk dat er weinig informatie is vrijgegeven over nieuwe VHS-video's. Dit bevestigd enigszins het gerucht dat FUNimation binnekort geen VHS-video's meer zou produceren, en zich vanaf volgend jaar uitsluitend op het DVD-formaat zou toeleggen.

Het beste nieuws is hoogstwaarschijnlijk dat de eerste reeks Dragon Ball DVD's vanaf januari eindelijk verkrijgbaar zal zijn. Bovendien zullen de DVD's, volgens saga, worden samengebundeld in zogenaamde "Box sets". Dit wil zeggen dat in januari meteen de hele "21ste Tenkaichi Budoukai" saga zal uitgebracht worden, dit zijn 5 DVD's, samen in één box. Eén box wordt verkocht voor de belachelijk lage prijs van $35, dit wil zeggen slechts €35,1 voor zo'n 15 afleveringen, een koopje in vergelijking met eerdere DVD-uitgaven!

Verschillende DBZ saga's zullen in de loop van het voorjaar ook opnieuw gereleased worden in dit "Box set" formaat. Onder andere de Androids saga en Imperfect Cell saga zullen onder deze box-vorm tegen enorm lage prijzen over de toonbank gaan. De Garlic Jr. saga Boxset (3 DVD's) zal slechts $25 kosten, en dat is erg goedkoop! Ook zullen de laatste afleveringen van DBZ gereleased worden in januari, en zal de Cell Games saga eindelijk vervolledigd worden op zowel DVD als VHS. Film 7 wordt in februari gereleased en gaat "Super Android 13" heten.

De dubbing van Dragon Ball GT is ook begonnen, de eerste DBGT DVD gaat "The Beginning" heten en komt in april 2003 op de Amerikaanse markt! DBGT zal in september 2003 uitgezonden worden op de Amerikaanse TV.

Nieuws uit Japan
Ten eerste is er meer nieuws over de nieuwe manga-edities van Dragon Ball. In tegenstelling tot eerdere berichten, is er (helaas) geen nieuwe Dragon Ball manga in de maak. Wel zal de manga vanaf 4 december opnieuw worden uitgegeven in Japan. Deze nieuwe editie zal in totaal 34 manga's tellen (ipv 42), waarschijnlijk zullen ze dus veel dikker zijn. Iedere maand zullen er 2 manga's uitgebracht worden, en dit gedurende 17 maanden. De covers van de manga's zullen totaal nieuw zijn, er zullen hopen manga-pagina's gekleurd zijn en de manga's zullen boordevol nieuwe artwork staan van Toriyama-san. De covers van manga 1 en 2 zijn rood, op de eerste staat een nieuwe pic van Goku en Bulma, op de cover van de tweede manga staan Goku en Muten Roshi afgebeeld.

En nu waarschijnlijk het meest verrassende nieuws: TOEI gaat volgend jaar in Japan 2 mega-Dragon Ball Z DVD boxsets uitbrengen. Beide boxen zullen 25 DVD's bevatten (in totaal 50 DVD's dus) met elk gemiddeld 5 tot 6 afleveringen. De afleveringen zullen compleet geremastered zijn, wat natuurlijk voortreffelijke kwaliteit garandeert. Het enige minpuntje is de prijs: één box kost 100.000 yen, dit is zo'n €821 per box! Dat maakt in totaal €1640 voor 291 afleveringen, een prijs die doet duizelen. De eerste "DragonBox" komt uit in maart, de tweede in september 2003. Het is onbekend of de DVD's verschillende dub's zullen bevatten, of ondertitelingen, maar waarschijnlijk zullen de afleveringen allen RAW zijn, dwz Japans gesproken zonder ondertiteling. Voorbestellen is al mogelijk. Hier is een vertaling van de TOEI-website:

"DRAGON BALL Z
Complete Limited Edition Preorder

DRAGONBALL Z DVDBOX
DRAGON BOX VOL.1

Preorders are now being accepted!!
- Preorder deadline: 15 January 2003
- On-sale date: 19 March 2003
- Price: 100,000 Yen [approx. US $820] (plus tax)

- Specifications
26 discs (25 series discs + special disc)
147 episode set (episodes 1-147), 3300 min.
2-channel monaural
Digitally remastered from the original masters
Exceptional box detail & picture level [picture quality?]
- Special Features
Deluxe booklet
Kaiyodo Productions blister-packaged original action figure
Other stuff, exclusive to preorders of the item
- Special Original Sale Special
Of those who purchase from this site [see the top of this post],
the first 100 will receive up to 3 original cels!!

- Original Sale: Shueisha/Fuji Television/Toei Animation
- Original Sales: Pony Canyon

(C) Bird Studio/Shueisha - Fuji TV - Toei Animation"

Hier zijn nog een hele hoop links met info over deze Japanse Dvd's: Jumpland, Jumpland (2), DragonBox website, de nieuwe DBZ site van TOEI, de online winkel van Shueisha (voor pre-orders), en een pagina van Fuji TV. Kopiër deze URL in je web browser voor een "trailer" van de box: rtsp://movie.toei.co.jp/anim/dbz_dvd_56.rm

De pagina met Amerikaanse DVD releases is geupdate.

Update

Maandag 28 oktober 2002 

 

Fushi
   

Vandaag werd eindelijk nog eens een nieuw Character Profile toegevoegd! Dit keer is het de beurt aan Gohan.
Er is ook een nieuw deel van de Sprite Comic. Enjoy!

Crap Sectie

Dinsdag 21 oktober 2002 

 

Fushi
   

Vandaag werd een nieuw onderdeel met Ge-Edite Manga Scans aan de Crap Sectie toegevoegd. Veel plezier ermee ^^

Updates!!

Zondag 13 oktober 2002 

 

Fushi
   

Een nieuwe sectie is vandaag toegevoegd, met info over het Tenkaichi Budoukai. Verder kregen ook de Plotholes en Toys Release pagina's een kleine update.
Er is ook een nieuw deel van de Sprite Comic.

Nani? 

"The Return of Toriyama's Manga" ?!?

Vrijdag 4 oktober 2002 

 

DBTM
   

ToriyamaWorld heeft laatst een wel erg eigenaardig nieuwsberichtje gepost. Check deze link, voor een scan van een pagina van het laatste JUMP-magazine. Op de rechterkant van deze scan staat reclame voor Toriyama's nieuwste 1-delige manga verhaal "Tocchio the Angel". Maar wat ons het meest interesseert, is de linkerkant van de scan, waar een reclamebericht staat met, jawel, Gokuu op afgebeeld! Een ruwe vertaling van de Japanse kanji geeft het volgende:

Onderaan links: "At the end of 2002, that classic returns!!"

Daar net boven staat een quote van Toriyama: "I'm currently rereading it from the beginning."

Is dit een grap van Toriyama/Jump of zou dit betekenen dat de meest populaire manga aller tijden zich opmaakt voor een grandiose come-back in december? Dit is huge news, en nieuwe Dragon Ball manga's door The Master himself gemaakt zou gewoon on-ge-loof-lijk zijn. We houden jullie op de hoogte, van zodra er meer over wordt bekend gemaakt!

 

Er is trouwens ook een nieuw deel van de Sprite Comic aan de site toegevoegd.

Update!

Zondag 29 september 2002 

 

Fushi
   

Eindelijk staat dan de langverwachte DBZ Movie 2 Summary & Review online. Je vindt het hier of bij de Films.
Er is ook een nieuw deel van de Sprite Comic.

Toys nieuws

 Woensdag 25 september 2002 

 

Fushi
   

Ik heb de Toys Release pagina een update gegeven met nieuwe pics en het laatste nieuws. Dit omvat ondermeer een preview van de nieuwe IF Labs figuren die afgelopen week geshowed werden op de Pre-Toy Fair Show in Amerika. Check it out. Trouwens, ook de website van IF Labs is geupdate.

Een nieuw deel...

 Zaterdag 14 september 2002 

 

Fushi
   

... van de Sprite Comic!

De staff is ook bezig met het uitdenken van nieuwe Crap-sectie ideeën, dus stay tuned. :)

News

 Dinsdag 10 september 2002 

 

DBTM
   

Even melden dat de pagina met Amerikaanse DVD releases geupdate is met de nieuwste covers en laatste data. De Dragon Ball Z DVD reeks zal tegen het eind van dit jaar afgerond zijn. Wanneer de laatste "Kid Buu" DVD in december op de markt komt, zal dit de 85ste(!) DBZ DVD zijn!

 

Verder nog enkel rumors die al enige tijd circuleren op het net:

- FUNimation zou in 2003 beginnen met het uitgeven van Dragon Ball DVD's, die in tegenstelling tot hun VHS-counterparts, maar liefst 7 to 8 afleveringen per disc zouden bevatten! 7 Dragon Ball afleveringen op één DVD is erg mooi (als de prijs ook meevalt natuurlijk)! Let wel: dit is een gerucht en is voorlopig niet bevestigd door Funimation!

- FUNimation zou volgend jaar DBZ films 7, 8, 9 én 10 op de markt brengen op VHS/DVD. Intussen zou FUNi eigenlijk al aan movie 12 moeten zitten, dus hopelijk is deze informatie juist en gaat FUNi zich eindelijk eens haasten met movie releases!

- Dragon Ball GT komt pas vanaf september 2004 op de Amerikaanse buis! VHS/DVD releases zouden vanaf januari 2004 beginnen. Dat is een jaar later dan verwacht.

- De vier "Kid Buu" DVD's die eind 2002 gereleased worden, zouden elk 4 afleveringen bevatten. Misschien eindelijk waar voor je geld?

- Bevestigd: FUNimation heeft de rechten gekocht van twee nieuwe anime-series, namelijk ONE PIECE en Tenchi Muyo! GXP.

Shonen Jump

 Donderdag 5 september 2002 

 

Ash
   

Shonen Jump komt naar Amerika. Dit blad is de Amerikaanse versie van het enorm populaire Shonen Jump van Shueisha uit Japan en wordt door Viz en Shueisha samen gemaakt.
Het bevat o.a. de Dragon Ball manga. Het schijnt dat Viz voortaan zal stoppen met de maandelijkse uitgaves van de Dragon Ball mangas, en vanaf de Jinzoningen saga alles in Shonen Jump gaat uitgeven.
Shonen Jump bevat verder mangas als Yu Yu Hakusho, Yu-Gi-Oh, One Piece [door Yorin is trouwens aangekondigd dat ze de anime van One Piece nog gaan uitzenden], Naruto, Shaman King en Sand Land, dat ook van Akira Toriyama's hand komt. Dit alles wordt natuurlijk allemaal in "rechts-naar-links-lezen"-formaat gedrukt, met een dik minimum van 256 bladzijden, zoals het hoort :)

Nu maar hopen dat we ooit ook Shonen Jump krijgen. ^_^

Verder nog een nieuw deel van de Sprite Comic!

Enkele dingen

 Zondag 1 september 2002 

 

Fushi
   

Hallo! Alle oudere nieuwberichten vind je vanaf vandaag terug in het nieuwsarchief maart 2002-augustus 2002, de link staat onder dit bericht. Nieuwe update voor vandaag: een nieuw exclusief Dragon Ball Benelux spelletje, getiteld Buu_Man. Check de Games-sectie.

Ik meld hierbij even dat affiliëren weer mogelijk is, maar voor je je aanmeldt: check de FAQ Guide voor de vereisten. Jammer genoeg zijn we verplicht om enkele milde eisen te stellen; de vraag naar affiliëren wordt anders te groot.



         

Disclaimer: This site is not associated with Akira Toriyama, Bird Studio/Shueisha, TOEI Animation, Shonen Jump, Viz Communications, Columbia Records (Japan), FUNimation Productions, Pioneer Entertainment, AB Productions, Irwin Toy, IF Labs, Palisades or Cartoon Network. Dragonball Z is a registered trademark of TOEI Animation CO., LTD.

Niets van deze site mag gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming van de auteurs.